Aller au contenu
PataPage

Modifier un PDF gratuitement

Ajoutez du texte, des formes, des surlignages et des images. Votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Traité sur votre appareil

Comment utiliser Modifier PDF

  1. 1

    Ajoutez votre PDF

    Déposez le document. Toutes les pages s'ouvrent, prêtes à être annotées.

  2. 2

    Ajoutez ce qu'il vous faut

    Choisissez un outil, puis cliquez ou faites glisser sur la page. Déplacez et redimensionnez tout.

  3. 3

    Enregistrez et téléchargez

    Cliquez sur Enregistrer le PDF. Vos ajouts sont intégrés dans une nouvelle copie.

Modifier un PDF sans l'envoyer

Modifier un document veut souvent dire l'envoyer sur un site et lui faire confiance. PataPage fonctionne à l'inverse. L'éditeur s'exécute dans votre navigateur et votre PDF reste sur votre appareil du premier au dernier clic. Pas d'inscription, pas de filigrane, pas de limite du nombre de fichiers modifiés.

Ce que vous pouvez ajouter à un PDF

Utilisez Texte pour écrire n'importe où sur une page, en choisissant la taille, la couleur et le gras. Surligner marque des lignes en jaune, vert, rose ou bleu. Rectangle et Ellipse dessinent des cadres et des cercles, avec ou sans remplissage. Dessiner permet de tracer à main levée avec une souris, un stylet ou le doigt. Image place un logo ou une photo, et Masquer pose un cadre blanc sur ce que vous voulez cacher.

Tout ce que vous ajoutez peut être déplacé, redimensionné et supprimé. Annuler et rétablir sont toujours là, et les touches habituelles fonctionnent : flèches pour déplacer, Suppr pour effacer, Entrée pour modifier un texte.

Comment ajouter du texte à un PDF

Choisissez l'outil Texte, cliquez là où les mots doivent aller et commencez à taper. Cliquez ailleurs quand vous avez fini. Pour modifier quelque chose plus tard, sélectionnez-le et utilisez les commandes au-dessus de la page. C'est aussi le moyen le plus rapide de remplir un formulaire non remplissable : saisissez vos réponses directement sur les lignes.

À savoir

Cet éditeur ajoute des éléments à une page. Il ne réécrit pas le texte qui fait déjà partie du document. Si vous devez changer le texte d'origine, utilisez le programme qui a créé le fichier. Un cadre Masquer cache le contenu à la vue mais ne le supprime pas : ne l'utilisez pas pour caviarder des informations sensibles. Le texte en dessous est toujours dans le fichier. Le texte dans n'importe quelle langue fonctionne. Une fois terminé, vous pouvez numéroter les pages, compresser le fichier ou le protéger par mot de passe.

Questions fréquentes

Puis-je modifier un PDF gratuitement sans l'envoyer ?

Oui. L'éditeur s'exécute dans votre navigateur. Votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Puis-je changer le texte déjà présent dans le PDF ?

Pas directement. Vous pouvez ajouter du nouveau texte, masquer des éléments et annoter les pages. Pour réécrire le texte d'origine, utilisez le programme qui a créé le fichier.

Comment ajouter du texte à un PDF ?

Choisissez Texte, cliquez sur la page et tapez. Vous pouvez ensuite le déplacer et changer sa taille et sa couleur.

Le cadre Masquer est-il sûr pour cacher des informations privées ?

Non. Il cache seulement le contenu à la vue. Le texte d'origine reste dans le fichier : ce n'est pas un vrai caviardage.

Ça marche sur téléphone ou tablette ?

Oui. Touchez un outil, puis touchez ou faites glisser sur la page. Le défilement de la page fonctionne normalement quand aucun outil n'est actif.

Puis-je ajouter mes propres images ou mon logo ?

Oui. Choisissez Image et sélectionnez un fichier JPG, PNG ou WebP, puis placez-le et redimensionnez-le.